Publication: Suckow am 23 November 1883 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach ------- -------bekannt, der Deputant (Gärtner) Karl Nemitz ------- wohnhaft in Adl. Suckow --- evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der Caroline Nemitz geborene Fank seiner Ehefrau ----- ---------evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm --- --------- zu Suckow in seiner Wohnung --- am zwanzigsten November des Jahres tausendachthundertachtzig und drei --- Nachmittags um ein Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei welches die Vornamen Bertha Albertine Adeline erhalten habe. --- ---------- ---------- Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Karl Nemitz Der Standesbeamte A.F. ??? Daß vorstehender Auszug mit dem Geburts-Haupt-Register des Standesamts zu ------ Adl. Suckow gleichlautend ist, wird hiermit bestätigt. ?? am 12 August 1907
  Date of entry in original source: 12 August 1907
  Text: Suckow am 23 November 1883

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach
-------
-------bekannt,
der Deputant ‏(Gärtner)‏ Karl Nemitz
-------
wohnhaft in Adl. Suckow ---
evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der
Caroline Nemitz geborene Fank seiner
Ehefrau -----
---------evangelischer Religion,
wohnhaft bei ihm ---
---------
zu Suckow in seiner Wohnung ---
am zwanzigsten November des Jahres
tausendachthundertachtzig und drei --- Nachmittags
um ein Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts
geboren worden sei welches die Vornamen
Bertha Albertine Adeline
erhalten habe. ---
----------
----------
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Karl Nemitz

Der Standesbeamte
A.F. ???

Daß vorstehender Auszug mit dem Geburts-Haupt-Register des Standesamts
zu ------
Adl. Suckow gleichlautend ist, wird hiermit bestätigt.
?? am 12 August 1907
Quality of Data: 3

Publication: Hamburg, am 12 Juli 1912 Auf schriftliche Anzeige der Verwaltung des Allgemeinen Krankenhauses Hamburg-Eppendorf wird eingetragen, daß die Ehefrau Bertha Albertine Adeline Seeger, geborene Nemitz, -- alt, lutherischer Religion, wohnhaft in Ohlsdorf Fuhlsbüttelerstraße 777 geboren zu Suckow, Kreis Schlawe am 20. November 1883, verheiratet mit dem Gärtner Hermann Richard Seeger, Tochter der in Kusserow, Kreis Schlawe wohnenden Eheleute Arbeiters Carl Nemitz und Caroline, geborene Fank, -- zu Hamburg in genannter Anstalt am elften Juli --- des Jahres tausendneunhundert zwölf --- vormittags um fünf Uhr verstorben sei. Der Standesbeamte ??? Daß vorstehender Auszug mit dem Sterbe-Haupt-Register des Standesamts Nr. 3a zu Hamburg gleichlautend ist, wird hiermit bestätigt. Hamburg, am 29. November 1913 Der Standesbeamte ???
  Date of entry in original source: 29 November 1913
  Text: Hamburg, am 12 Juli 1912

Auf schriftliche Anzeige der Verwaltung des Allgemeinen Krankenhauses Hamburg-Eppendorf wird eingetragen, daß die Ehefrau Bertha Albertine Adeline Seeger, geborene Nemitz, --
alt, lutherischer Religion,
wohnhaft in Ohlsdorf Fuhlsbüttelerstraße 777
geboren zu Suckow, Kreis Schlawe am 20. November
1883, verheiratet mit dem Gärtner Hermann Richard Seeger, Tochter der in Kusserow,
Kreis Schlawe wohnenden Eheleute Arbeiters
Carl Nemitz und Caroline, geborene
Fank, --
zu Hamburg in genannter Anstalt
am elften Juli ---
des Jahres tausendneunhundert zwölf ---
vormittags um fünf Uhr verstorben sei.

Der Standesbeamte
???

Daß vorstehender Auszug mit dem Sterbe-Haupt-Register des Standesamts Nr. 3a zu
Hamburg gleichlautend ist, wird hiermit bestätigt.

Hamburg, am 29. November 1913

Der Standesbeamte
???
Quality of Data: 3